-
1 Pauschalarbeit
аккордная работа (сдельная работа, оплачиваемая в целом)Deutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Pauschalarbeit
-
2 Akkord
сущ.1) общ. аккордная заработная плата, полюбовная сделка с кредиторами, сдельная заработная плата, сдельщина, созвучие, аккорд (полюбовная сделка с кредиторами), мировая сделка (соглашение), аккорд, сдельная работа2) устар. (трудовой) договор, капитуляция3) стр. сдельная оплата труда4) юр. аккордная работа, аккордное соглашение, аккордный5) экон. трудовой договор на условиях сдельной оплаты труда, полюбовная сделка (с кредиторами), аккордная (сдельная) заработная плата, трудовое соглашение на условиях аккордной (сдельной) оплаты труда, трудовой договор на условиях аккордной (сдельной) оплаты труда6) бизн. аккордная зарплата, сдельная зарплата, трудовой договор на условиях аккордной оплаты7) внеш.торг. соглашение -
3 аккордный
-
4 аккордный
-
5 Pauschalarbeit
сущ.1) экон. аккорд (сдельная работа, оплачиваемая в целом)2) бизн. аккордный подряд (сдельная работа, оплачиваемая в целом)3) внеш.торг. аккордная работа (сдельная работа, оплачиваемая в целом) -
6 Gedingearbeit
сущ.1) юр. аккордная работа2) экон. сдельщина, сдельная работа (особенно в горном деле)3) горн. сдельная работа4) ю.-нем. мелочной торг -
7 Verdingarbeit
fработа по найму; подрядная ( аккордная) работа -
8 Akkordarbeit
-
9 Pauschalarbeit
fаккордная работа (сдельная работа, оплачиваемая в целом)Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Pauschalarbeit
-
10 Akkordarbeit
сдельная работааккордная работаDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Akkordarbeit
-
11 Pauschalarbeit
-
12 Arbeit im Objektlohn
сущ.юр. аккордная работаУниверсальный немецко-русский словарь > Arbeit im Objektlohn
-
13 Objektlohnarbeit
сущ.юр. аккордная работа -
14 Akkordvertrag
сущ.2) юр. договор найма на условиях аккордной заработной платы, договор найма на условиях сдельной оплаты труда, трудовой договор на условиях аккордной заработной платы3) экон. аккорд, аккордная (сдельная) заработная плата, сдельная работа, сдельщина, соглашение, трудовое соглашение на условиях аккордной (сдельной) оплаты труда, трудовой договор на условиях аккордной (сдельной) оплаты труда, трудовой договор на условиях аккордной оплаты, полюбовная сделка (с кредиторами) -
15 Akkord
m1) сдельная работа, сдельщина3) трудовой договор на условиях (аккордной) сдельной оплаты труда, трудовое соглашение на условиях (аккордной) сдельной оплаты труда4) аккорд, соглашение; полюбовная сделка ( с кредиторами)•im Akkord arbeiten [stehen] — работать сдельно
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Akkord
-
16 Akkord
сдельная работасдельная заработная платааккордная заработная платааккордсоглашениеDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Akkord
См. также в других словарях:
Аккордная работа — (англ. accord work) работа, оплачиваемая по общей стоимости ее объема, а не по отдельным операциям. Сумма аккордной заработной платы может исчисляться, исходя из оценки каждого элемента работы или без такой оценки, но в обоих случаях… … Энциклопедия права
Аккордная работа — (англ. accord work) работа, оплачиваемая по общей стоимости ее объема, а не по отдельным операциям. Сумма аккордной заработной платы может исчисляться, исходя из оценки каждого элемента работы или без такой оценки, но в обоих случаях… … Большой юридический словарь
аккордная работа — Syn: сдельщина Ant: повременная работа … Тезаурус русской деловой лексики
Аккордная заработная плата — (англ. accord payment) форма заработной платы, при которой (на основе договора) оплачивается вся (или отдельная) работа, объем которой заранее обусловлен. А.з.п., рассчитанная на основе средней производительности труда, является базовой расценкой … Энциклопедия права
Аккордная заработная плата — (англ. accord payment) форма заработной платы, при которой (на основе договора) оплачивается вся (или отдельная) работа, объем которой заранее обусловлен. А.з.п., рассчитанная на основе средней производительности труда, является базовой расценкой … Большой юридический словарь
работа — 1. Деятельность человека; занятие, труд. Об интересной, самоотверженной, быстрой, четкой работе. Активная, беззаветная, бесперебойная, бешеная, благодарная, бодрая, быстрая, вдохновенная, веселая, взволнованная, воодушевленная, высококачественная … Словарь эпитетов
Заработная плата — (Wages) Важнейшее средство повышения заинтересованности работников Участие трудящихся в доле вновь созданных материальных и духовных благ Содержание Содержание. > заработная плата – это важнейшее средство повышения заинтересованности… … Энциклопедия инвестора
АКОРДНЫЙ — АКОРДНЫЙ, АККОРДНЫЙ, аккордная, аккордное (спец.). прил. к вышедшему из употребления слову аккорд в знач. сделка, договор. Аккордная плата (сдельная, урочная; плата по соглашению огульно за все виды работ, входящих в один заказ). Аккордная работа … Толковый словарь Ушакова
АКОРДНЫЙ — АКОРДНЫЙ, АККОРДНЫЙ, аккордная, аккордное (спец.). прил. к вышедшему из употребления слову аккорд в знач. сделка, договор. Аккордная плата (сдельная, урочная; плата по соглашению огульно за все виды работ, входящих в один заказ). Аккордная работа … Толковый словарь Ушакова
сдельщина — аккордная работа, повременная работа, временная работа; сдельная оплата труда Словарь русских синонимов. сдельщина сущ., кол во синонимов: 4 • работа (118) • … Словарь синонимов
акко́рдный — ая, ое. Выполняемый, производимый по договору; сдельный. Аккордная работа. Аккордная оплата труда. [От итал. accordo соглашение, договор] … Малый академический словарь